shapeshift should be disabling the pair
shapeshift only supports atom on atom, to swap to osmo on osmo
osmo on atom is NOT tradable via shapeshift
(not my own words - copy pasta)