When trading, if I click on the dropdown to select an asset (source or destination) I should be able to type what I want without having to select the input field manually.

EDIT: This should likely be limited to the non-mobile experience though, as popping up the keyboard on mobile and limiting the screen real estate where we show common/likely options by default is not a great idea.