I would like to see this kind of overview data under the last 24h/current "snapshot" of an asset on its page.

The data is already present in what we query from Coingecko, it just isn't currently displayed. If we think that would make the page too crowded maybe we could hide it by default and display/hide it with a toggle button.

Lastly this could be a good place for a link to Coingecko's asset page for "more details" maybe?