For mobile users, send a notification when a new transaction is detected for their current addresses (send confirmed/newly received coins/tokens). The notification should include a short summary of the transaction and affected address. Ideally it should be possible to enable/disable notification per address too.
Coinbase Wallet has these features, I find it pretty useful, especially when it's transactions I didn't anticipate and could have overlooked otherwise.